Mieszkania na sprzedaż Kraków

Opis oferty

ENGLISH BELOW

W samym sercu jednej z najbardziej urokliwych części Krakowa, w otoczeniu zieleni i kameralnej zabudowy, znajduje się mieszkanie, które zachwyca nie tylko swoim układem, ale i niepowtarzalnym klimatem. To miejsce stworzone dla osób, które cenią sobie przestrzenie z historią, autentyczność oraz komfort codziennego życia z dala od zgiełku, ale w samym centrum miasta.

Lokal mieści się w przedwojennej kamienicy z 1936 roku – budynku, który do dziś zachował swoją szlachetną formę i architektoniczny detal charakterystyczny dla okresu międzywojennego. Zadbana klatka schodowa, oraz spokojne, sąsiedzkie otoczenie sprawiają, że to miejsce oferuje nie tylko styl, ale i wygodę.

Mieszkanie składa się z jasnej, dużej sypialni z wyjściem na balkon, przestronnej kuchni połączonej z jadalnią, a także wygodnej spiżarni, która doskonale sprawdza się jako miejsce do przechowywania. Łazienka i osobne WC zapewniają funkcjonalność, a przedpokój spaja całość w dobrze przemyślany układ. Dwustronna ekspozycja sprawia, że mieszkanie jest doskonale doświetlone i przewiewne, a wysokie sufity dodają wnętrzom przestrzeni i światła, tworząc przytulną, ale zarazem elegancką atmosferę.

To miejsce ma w sobie coś, czego brakuje wielu nowym inwestycjom – prawdziwy charakter. Drewniane elementy, proporcje wnętrz i spokojna energia tego mieszkania od razu budzą skojarzenia z dawnym, uważnym projektowaniem i trwałością, którą dziś spotyka się coraz rzadziej.

Lokalizacja to prawdziwy atut tej nieruchomości. Wystarczy kilka kroków, by znaleźć się na Młynówce Królewskiej – zielonym szlaku biegnącym przez kilka dzielnic Krakowa, idealnym na spacery, jogging czy rowerowe przejażdżki. W okolicy znajduje się również Park Krakowski oraz liczne mniejsze skwery i ogrody. To przestrzeń miejska, ale z wyraźnym oddechem natury.

W bezpośrednim sąsiedztwie znajdziesz też wszystko, co potrzebne do wygodnego życia: sklepy, piekarnie, restauracje, kawiarnie z lokalnym klimatem, a także renomowane placówki edukacyjne, w tym cenioną Embassy International School – międzynarodową szkołę wybieraną przez rodziny z całego świata. Blisko stąd zarówno do centrum, jak i do uczelni wyższych, takich jak Uniwersytet Jagielloński, AGH czy UKEN czy Uniwersytet Rolniczy. Komunikacja miejska zapewnia szybki dostęp do każdej części miasta, niezależnie od pory dnia.

To mieszkanie nie jest zwykłą ofertą z rynku – to przestrzeń z duszą, dla kogoś, kto poszukuje czegoś więcej niż tylko „czterech ścian”. Dla kogoś, kto chce mieszkać pięknie, wygodnie i z historią w tle.

Chcesz zobaczyć je na żywo? Serdecznie zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację.

In the very heart of one of Kraków’s most charming districts, surrounded by greenery and low-rise historic buildings, lies an apartment that captivates not only with its layout, but also with its unique atmosphere. This is a space created for those who value history, authenticity, and the comfort of everyday life — in a peaceful setting, yet right in the city center.

The apartment is located in a pre-war tenement house built in 1936 — a building that has retained its noble form and the architectural details typical of the interwar period. A well-maintained staircase and peaceful, neighborly surroundings make this not only a stylish but also a comfortable place to live.

The flat features a bright and spacious bedroom with access to a balcony, a large kitchen with a dining area, and a convenient pantry perfect for storage. A bathroom and separate toilet ensure functionality, while the hallway connects the rooms into a well-thought-out, cohesive layout. Thanks to its dual-aspect orientation, the apartment enjoys excellent natural light and ventilation. The high ceilings enhance the feeling of space and brightness, creating an interior that is both cozy and elegant.

This apartment has something many new developments lack — true character. The original wooden elements, balanced proportions, and the quiet, timeless energy of the space immediately evoke a sense of thoughtful design and durability that has become increasingly rare.

The location is one of the property's greatest assets. Just steps away is Młynówka Królewska — a scenic green trail that runs through several Kraków districts, ideal for walking, jogging, or cycling. Nearby you’ll also find Park Krakowski, as well as many smaller parks and gardens — it’s urban living with a distinct breath of nature.

In the immediate vicinity, you'll find everything needed for comfortable, everyday life: local shops, bakeries, restaurants, cafés with a neighborhood vibe, and excellent educational institutions — including the well-regarded Embassy International School, chosen by families from all over the world. The apartment is also within easy reach of major universities such as Jagiellonian University, AGH University of Science and Technology, University of Economics, and University of Agriculture. Public transport connections are excellent, allowing quick access to all parts of the city at any time of day.

This apartment is not just another listing on the market — it’s a home with a soul, meant for someone seeking more than just “four walls.” For someone who wants to live beautifully, comfortably, and surrounded by history.

Would you like to see it in person? I warmly invite you to get in touch and schedule a viewing.