Mieszkania na sprzedaż Kraków

Opis oferty

English Version below

2-pokojowe mieszkanie na parterze – ul. Lotnicza, Kraków

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą funkcjonalnego mieszkania o
powierzchni 42m², położonego w spokojnej i dobrze skomunikowanej
okolicy Krakowa.

Najważniejsze informacje:

✅ Lokalizacja: ul. Lotnicza, Kraków
✅ Powierzchnia:  42m²
✅ Liczba pokoi: 2 (oddzielne)
✅ Kuchnia: osobna
✅ Piętro: parter
✅ Stan mieszkania: do odświeżenia
✅ Parking: ogólnodostępne miejsca pod blokiem – brak problemu z
parkowaniem

Opis nieruchomości:

Mieszkanie składa się z dwóch niezależnych pokoi, co zapewnia
komfort zarówno rodzinom, jak i potencjalnym najemcom. Osobna kuchnia
daje większą swobodę aranżacyjną i funkcjonalność. Lokal
znajduje się na parterze, co ułatwia dostęp osobom starszym lub
rodzinom z małymi dziećmi.

Mieszkanie wymaga jedynie odświeżenia, co pozwala na dostosowanie
wnętrza do własnych potrzeb i gustu.

Lokalizacja i okolica:

Nieruchomość znajduje się w cichej i spokojnej okolicy, w której
dominuje zabudowa jednorodzinna, a jednocześnie w miejscu z doskonale
rozwiniętą infrastrukturą. W pobliżu znajdują się sklepy,
szkoły, przystanki komunikacji miejskiej oraz tereny zielone.

Dodatkowym atutem jest bliskość Uniwersytetu Ekonomicznego, Unity
Centre, Quattro Business Park, Alma Tower, Tauron Arena czy Comarch,
co czyni mieszkanie świetną opcją inwestycyjną – idealne pod
wynajem dla studentów i pracowników korporacji. Dzięki dogodnym
połączeniom komunikacyjnym łatwo i szybko można dotrzeć do
każdej części Krakowa.

Dla kogo?

✔ Dla rodziny – wygodny rozkład i spokojna okolica
✔ Pod inwestycję – bliskość uczelni, korporacji i świetna
komunikacja

Nie przegap tej okazji!
Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację.
Opiekun Oferty: Sylwia Zielińska

_____

2-room apartment on the ground floor – ul. Lotnicza, Krakow

 We invite you to familiarize yourself with the offer of a functional
apartment with an area of 42m², located in a quiet and well-connected
area of Krakow.

 The most important information:
✅ Location: ul. Lotnicza, Krakow
✅ Area: 42m²
✅ Number of rooms: 2 (separate)
✅ Kitchen: separate
✅ Floor: ground floor
✅ Condition of the apartment: to be refreshed
✅ Parking: public spaces under the block - no problem with parking

Property description:
The apartment consists of two independent rooms, which provides
comfort to both families and potential tenants.
A separate kitchen gives greater freedom of arrangement and
functionality.
The premises are located on the ground floor, which makes it easier
for the elderly or families with small children to access.
The apartment only requires refreshing, which allows you to adapt the
interior to your own needs and taste.

Location and surroundings:
The property is located in a quiet and peaceful area dominated by
single-family housing, and at the same time in a place with
excellently developed infrastructure. Nearby there are shops, schools,
public transport stops and green areas. An additional advantage is the
proximity of the University of Economics, Unity Centre, Quattro
Business Park, Alma Tower, Tauron Arena and Comarch, which makes the
apartment a great investment option - ideal for renting to students
and corporate employees.
Thanks to convenient transport connections, you can easily and quickly
reach any part of Krakow.

 For whom?
✔ For a family - convenient layout and quiet area
✔ For investment - proximity to universities, corporations and great
transport

Don't miss this opportunity! We invite you to contact us and arrange a
presentation.

Offer Supervisor: Sylwia Zielińska
_____
Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty
handlowej w rozumieniu art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego oraz innych
właściwych przepisów prawnych.

The above offer is for informational purposes only and does not
constitute a commercial offer within the meaning of Article 66
paragraph 1 of the Civil Code and other relevant legal provisions.