Lokale do wynajęcia Kraków

Opis oferty

Opis nieruchomości
Zwierzyniecka Spółdzielnia Mieszkaniowa w Krakowie wynajmie na
nieuciążliwą działalność lokal użytkowy o pow. 434,75 m2 (
piętro, parter, piwnice), położony w budynku wielorodzinnym przy
ul. Szymanowskiego 15 w Krakowie ( dotychczas lokal gastronomiczny).
Stan lokalu - do remontu i dostosowania do rodzaju i potrzeb
prowadzonej działalności gospodarczej we własnym zakresie i na
własny koszt.
Miesięczny czynsz najmu 13 500,00 zł - do negocjacji.
Poza czynszem najmu Spółdzielnia obciąża Najemcę kosztami
centralnego ogrzewania, gospodarowania odpadami, podatku od
nieruchomości. Dostawa wody i odprowadzanie ścieków oraz dostawa
prądu na podstawie odrębnie zawartych umów z dostawcami mediów.
Lokal można będzie oglądnąć po wcześniejszym telefonicznym
umówieniu terminu.

Oferty prosimy składać na adres: Zwierzyniecka Spółdzielnia
Mieszkaniowa w Krakowie, ul. J. Lea 92, 30-058 Kraków lub pocztą
elektroniczną na adres sekretariatu
W ofercie należy podać:
- deklarowaną wysokość stawki czynszu najmu za 1 m2 netto,
- dane oferenta,
- proponowany rodzaj działalności w lokalu.
Szczegółowe informacje dotyczące ww. lokalu można uzyskać pod
numerem telefonu
12 637 11 05, od poniedziałku do czwartku w godzinach od 8:00 do
15:00, w piątki w godzinach od 8:00 do 13:00.

Ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu KC.

Property description
The Zwierzyniecka Housing Cooperative in Krakow will rent commercial
premises with an area of 434.75 m2 (first floor, ground floor,
basements) for non-disruptive activities, located in a multi-family
building at 15 Szymanowskiego Street in Krakow (previously a
restaurant).
Condition of the premises - to be renovated and adapted to the type
and needs of the business activity conducted on one's own account and
at one's own expense.
Monthly rent PLN 13,500.00 - negotiable.
In addition to the rent, the Cooperative charges the Tenant for
central heating, waste management, property tax, water and sewage
disposal, and electricity, based on separate agreements with utility
providers.
The premises can be viewed after making an appointment by telephone.

Please submit your offers to the following address: Zwierzyniecka
Spółdzielnia Mieszkaniowa w Krakowie, ul. J. Lea 92, 30-058 Kraków
or by e-mail to the secretary's office address
The offer should include:
- declared net rent per 1 m2,
- bidder's details,
- proposed type of activity in the premises.
Detailed information about the above-mentioned premises can be
obtained by calling
12 637 11 05, Monday to Thursday from 8:00 a.m. to 3:00 p.m., Fridays
from 8:00 a.m. to 1:00 p.m.

The announcement does not constitute an offer within the meaning of
the Civil Code.

Kontakt:
Kontakt telefoniczny:
tel: +48 12 637 11 05; 694 - pokaż numer telefonu -
@

KONTAKT DO telefoniczny w sprawie tego ogłoszenia, zamieszczony jest
w treści opisu na początku opisu i na końcu. Proszę nie dzwonić
na żaden inny nr tel, niż ten podany w opisie do właściciela.
Przedstawiona oferta cenowa ma charakter informacyjny, nie stanowi
oferty handlowej w rozumieniu Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego
Otwórz ogłoszenie, treść opisu i w pierwszym zdaniu i na końcu
opisu znajdziesz właściwy numer telefonu. Zadzwoń, zapytaj o
ogłoszenie.